Elias e il tesoro in fondo al mare

Inizia la stagione di pesca invernale e, per evitare il fallimento di Cozy Cove, il bottino deve essere ricco. Elias e le barche dei pescatori devono però affrontare la flotta di moderni pescherecci della Regina Polar, decisa a recuperare il tesoro che si troverebbe a largo della baia. Temendo che Elias possa sapere dove si trova, la Regina manda Gaddy, il mini-sottomarino, a spiarlo.