Hé, haver, hol a kocsim?

Jesse és Chester másnaposan ébrednek a buli után. Nem emlékeznek rá, mi történt velük elõzõ este. Pedig fontos volna, mert nincs meg Chester kocsija. Mert valaki pudinggal töltötte fel a frizsiderüket, mert egy csinos transzvesztita üldözi õket, aki kétszázezer dollárt keres rajtuk, mert féltékeny rájuk a környék macsója, és mert egyszerre üldözi õket öt intergalaktikus bombanõ, az Univerzum két õre és egy csapat pufikezeslábasos ûrkalóz. Õk mind a Koituszi Transzvensztátort keresik hõseinken, ami tudvalevõen a galaxis kulcsa. Az emberiség jövõje a két másnapos balféken múlik.