Magánháború

Logan McQueen az egyik legjobb rendőrnyomozó volt, amíg fel nem függesztették. Amikor azonban egykori társa, Charlie Duffy egy túszejtési ügyben közvetítőként bajba kerül, fittyet hányva a tiltásra azonnal a helyszínre siet. A túszokat fogvatartóik egy régi szállodában őrzik, amit profi módon teleraktak csapdákkal, aknákkal és egyéb gyilkos eszközökkel. A túszokhoz csak egyetlen úton lehet eljutni, és az idő kevés.