The Adults

Eric úgy tervezi, hogy csak egy rövid látogatásra tér haza, de a nővéreivel, valamint a régi pókeres csoportjával való találkozás hatására ez felborul. Ahogy a tartózkodása kitolódik, Eric egyre nehezebben tudja elkerülni a konfrontációkat és a felfedezéseket, ahogy a gondosan felépített felnőttkori énképe utat enged a régi gyerekkori konfliktusoknak. Miközben Maggie megpróbálja újrateremteni azt a meghitt világot, amelyet egykor hármójukkal közösen éltek meg, Eric és Rachel szembesül a gyermekkori és a mostani felnőtt énjük közötti szakadékkal.