Kulcsszó Le Havre France

A francia Le Havre kikötőjébe vonattal visszatérő Jacques Lantier, a meggyötört vasutas véletlenül találkozik az impulzív állomásfőnökkel, Roubarddal és feleségével, Séverine-nel.

Henri, a férfi Nantes-ból, visszatér Franciaországba az Egyesült Államokból, ahol sikeres munkát végzett, Liskinek, a drogkereskedőnek. Azt a feladatot kapja, hogy kiderítse, hogy a francia droghálózatok miért nem voltak elég jövedelmezőek, és hamarosan ő a szervezet minden kapcsolatának az ismerője. Vagy tökéletességre viszi, vagy megsemmisíti azt. A rendőrség követi minden lépését! Csak az a kérdés Henri az, akinek mondja magát, vagy egy nyomozó a francia rendőrségtől?

Didier Travolta egykori táncos, most 40 éves, munkanélküli, az anyjával lakik és még az Angliában élő fiát sem láthatja. Fiának anyja csak akkor engedi hozzá a gyereket, ha igazi nyaralásra tudja vinni és nem csak a kikötői kocsmákig jutnak el. Ahhoz, hogy megfeleljen az elvárásoknak elhatározza, hogy elindul egy táncversenyen amit barátja Jackson szervez. A fődíj egy kétszemélyes Ausztráliai utazás. Összeszedi hát régi táncostársait és felbérelnek egy tánctanárt. Hamarosan rá kell döbbenniük, hogy a világ nagyon megváltozott mióta utoljára léptek a rivaldafénybe. Követelőző feleségek, röhejes ruhák, régimódi gondolkodás és tehetséges ellenfelek nehezítik a felkészülést a versenyre.