Kulcsszó Missing And Murdered Indigenous Women

Holttestet találnak a Wind River indiánrezervátumban. A világtól elzárt térségbe hamarosan egy FBI ügynök érkezik, aki megállapítja, hogy a tinédzser lány gyilkosság áldozata lett. A holttestre rátaláló tapasztalt nyomkövető és az ügynök együtt próbál a bűnügy végére járni, ám a zárkózott, bizalmatlan helyiek nem segítik az ügy felgöngyölítését. Ráadásul az Egyesült Államok egyik legelszigeteltebb térségében a legtöbb gyilkossági ügyet sosem oldják meg, a legtöbb bűnözőt sosem fogják el.

A testvére eltűnése után Jaxnek és unokahúgának, Rokinak össze kell fognia. Kétségbeesetten próbálják megmenteni a megmaradt családjukat, ezért Jax és Roki a törvénnyel is szembeszegülnek, és célba veszik a Powwow nagygyűlést Oklahoma Cityben.

Kaylee bokszolónő, aki élete küzdelmére edz: minden egyes ütéssel egyre mozgékonyabbá és vadabbá válik. Ám ezúttal nem a ringben lesz a küzdelem. Kaylee megtudja, hogy húgát, Weetát, aki két éve eltűnt, embercsempészek rabolták el. Így Kaylee új edzésprogramjában a nála sokkal nagyobb férfiakkal való párharcot gyakorolja, valamint azt, hogyan aludjon egy pengével a szájában. Miközben az ismeretlen ellenséggel való küzdelemre készül, leszámol életével, amit maga mögött hagy: hálátlan pincérnői állásával és anyjával, aki hátat fordított neki. Bár minden oka megvan rá, hogy életét és biztonságát féltse, Kaylee mégis úgy dönt, hogy követi húga nyomait, és elindul a titokzatos furgonok után a kétes motelekbe. Hiszen ideje megmenteni Weetát.