Két rivális problémamegoldó keresztezi egymás útját, amikor mindkettejüket riasztják, hogy segítsenek eltussolni egy magas rangú New York-i tisztviselő ballépését. Egy puskaporos éjszakán át félre kell tenniük a sérelmeiket – és az egójukat – hogy elvégezzék a munkát.
Amikor David Starsky (Ben Stiller) szolgálatban van, nincs, ami megállítsa. Márpedig ő mindig szolgálatban van, mániákus makacssággal üldözi a bűnt és a bűnözőket. Társai nem is bírják a tempót: gyorsabban váltogatja a nyomozótársait, mint a sebességet imádott, tűzpiros Gran Torinójában. Így kerül mellé Ken Hutchinson (Owen Wilson), aki szintén nem volna rossz zsaru, csak túlságosan szereti a pénzt, túl laza és tojik mindenkire. Az ösztönei hibátlanok, ám még nincs meggyőzve arról, hogy a törvény kevésbé jövedelmező oldalán kéne maradnia. A két rendőr egy gyilkossági ügyben nyomoz. Hutch egyik informátora és egy túl készséges pompomlány segítségével vetik magukat az ügybe.
A dél-kaliforniai középiskolába járó Brendan (Joseph Gordon-Levitt) volt barátnője, Emily váratlanul eltűnik, s később holtan találják egy kapualjban. Emily napokkal korábban telefonon hívta Brendant, de beszélgetésükből csak annyi derült ki, hogy a lány valamiért bajban van. A halálhírtől megdöbbent fiú úgy dönt, nyomozásba kezd a suliban és a környéken, hogy kiderítse, mi történt a beszélgetésük óta. Az alvilág azonban itt is ugyanolyan kemény. Drog, fegyverek és csábító szép nők között Brendan nem tudhatja, kiben bízhat.
Néhány balszerencsés lépés eredményeként két déli drogfutár konfliktusba kerül a főnökével — a rejtélyes vezetővel, akivel még sosem találkoztak.
Miután drogbirtoklásért lekapcsolják Aident, a rendőrök arra kényszerítik a bajba jutott tinédzsert, hogy beépülve, és ezzel az életét kockáztatva segítsen elkapni egy veszélyes drogterjesztőt.
Napsugár, Nagy-Britannia utolsó gyarmata épp elnyerné függetlenségét, mikor meggyilkolják az angol kormányzót. A Scotland Yard nyomozója sötét titokra bukkan a paradicsomi sziget pálmafaligeteinek árnyékában: a nagyhatalmú és gátlástalan kábítószermaffia szoros kapcsolatban áll a sziget egyik elnökjelöltjével. Politikai összefonódások, merényletek történnek, melyek sorra felvetik a kérdést: valóban megérett Napsugár a függetlenségre?
Based on a true story and the book, At the Devil's Table: The Untold Story of the Insider Who Brought Down the Cali Cartel by award-winning investigative reporter William C. Rempel, En la Boca del Lobo follows the series of events that ultimately lead to the dramatic downfall of Colombia’s infamous Cali drug cartel. The story centers on Ricardo Salgado, an engineer and soldier who rises ranks and became in charge of the security of the godfather of the Cali Cartel, one of the largest criminal organizations in the world and rival of the Medellin Cartel.
