Kulcsszó Police Escort

A zsaru John McClane kihalásra ítélt dinoszaurusz egy olyan korban, ahol már minden az Internet és a számítógép körül forog. Mégis, megint csak rá vár a feladat, hogy egyenesbe hozza a dolgokat, amikor a világ legerősebb hatalmának számítógépes rendszere megbénul és az egész ország az összeomlás szélére kerül. A rejtélyes támadó mindent alaposan végiggondolt, mindent megtervezett, csak egy valamivel, pontosabban valakivel nem számolt: McClane-nel. És a zsaru, ha beindul, akkor mindenki tudja, hogy kő kövön nem marad.

Cooper egy magabiztos, de tapasztalatlan rendőr, akinek még nem volt lehetősége terepen bizonyítani. Egy nap azonban megtörik a jég, ugyanis megkérik, hogy segítsen szállítani egy kartell szemtanút Dallasban. Ő és egy magasabb rangú tiszt elmennek a tanú házához, hogy felvegyék őt, és találkozzanak a feleségével, Daniellával. Ahogy készülődnek, megtámadják őket orgyilkosok, és Coopernek a védelmébe kell vennie a vonakodó Daniellát. Amikor Cooper kapcsolatba lép a feletteseivel, rájön, hogy nekik is közük lehet a támadáshoz. Cooper nem hajlandó átadni Daniellát a hatóságoknak, összefognak és elszöknek.