Kulcsszó Payola

A magyar bevándorlók 17 éves kamasz fia, Karchy Jonas elveszettnek érzi magát Amerikában. Hóna alá nyúl a vagány DJ, Billy Magic, aki megtanítja a tengeren- túli élet nélkülözhetetlen fortélyaira. Karchy apja közben hagyományosabb szellemben készül arra a vizsgára, amivel amerikai állampolgárságukat megsze- rezhetik. Mikor eljön a nagy nap, két egészen más felfogású ember lép a bírá- lóbizottság elé, holott hajdanán még egyet és egyféleképpen akartak.

Alan Freed lemezlovas volt az 1950-es évek második felében. A rock & roll őskorában ő volt az, aki a rádióhallgató amerikai tinédzserekkel megkedveltette a műfajt. A merész DJ mindent megtesz annak érdekében, hogy az első élő rock & roll színpadi showval bejusson a brooklyni Paramount Színházba. Ehhez azonban le kell győznie a konzervatív ellenvéleményeket, a felbőszült szülőket, és a helyi rendőrséget. A filmben a kor több jeles előadója megjelenik, például Chuck Berry és Jerry Lee Lewis.