Hogyan tolhat ki az élet annál jobban két szomszéddal, akik a lehető legjobban utálják egymást, mint hogy egy napfényes reggelen egymás testében ébrednek? Ráadásul egyikük csaj, másikuk pasi, és hogy kerek legyen a kép, még ugyanabba a középiskolába is járnak. A kezdeti sokk után Nel és Woody a személyiségük cseréjét mi másra használná, mint hogy totálisan lejárassa a másikat a suliban.
Az unalmas amerikai kisváros egyetlen különlegességet tud csupán felmutatni: Roxy Carmichaelt, aki tizenöt év után most hazatérni készül szülőföldjére. Mindenki lázasan készül a nagy eseményre, különösen egy lázadó tinilány, Dinky Bosetti, aki meg van győződve róla, hogy ő valójában Roxy eltitkolt gyermeke.
A testvérpár Addison és Lisa kaszinórablása balul üt ki, menekülés közben autóbalesetet szenvednek, amelyben a sofőrjük és egy zsaru életét veszti. Ezek után jobbnak látják, ha szétválnak, és külön utakon próbálnak a Kanadába jutni. Miközben Addison megpróbál átvágni a vidéken, nem kis zűrzavart hagyva maga után, addig Lizát felveszi az egykori bokszoló, Jay, aki a szüleihez tart Hálaadás ünnepére. A testvérek újbóli találkozása katalizátorként hat az eseményekre, próbára téve a családi kötelékeket.
Hell's Kitchen, New York. Terry Noonan tíz év távollét után hazatér. Hamarosan újra kapcsolatba kerül Jackie-vel, gyermekkori barátjával, az ír maffia tagjával, és újraéleszti szerelmi viszonyát Jackie húgával, Kathleennel.
Cliff Spabot 36 napig túszként tartják fogva úgy, hogy közben minden mozdulatát felveszi a nemzeti tévé. A közvetítés hatására ismertségre tesz szert, ami szintén a börtön egy sajátos fajtája.
A West Valley Gimnáziumban már mindenki hallott a piszkos próbákról, de még senki nem teljesítette azokat. Minden ősszel reménykedve várják, hogy lesz valaki, aki véghezviszi a legendás küldetést, amely éjfél és pirkadat között tíz egyre keményebb és kínosabb próba teljesítéséből áll. Zach Harper, a suli népszerű rossz fiúja, soha nem gondolta volna, hogy egyszer megpróbálkozik az őrült feladatokkal. Dehát mit tehet az ember, ha szerelmes és a hőn áhított nő tesójára sózzák e végzetes feladatot. Hát beugrik helyette, hogy szerezzen néhány jó pontot a szép nővérnél.
The reason why we took the train.
