Kulcsszó Billiard Hall

Sűrűsödő földrengéseket jelez a tomográf Los Angeles környékén, ám mindenki éli tovább megszokott életét, melyhez hozzátartozik a gyakori földrengés. Stewart Graff egykori munkatársa özvegyével csalja a feleségét, Lew Slade rendőrt pedig felfüggesztik az állásából, mert orrba vágta a főnökét. Hamarosan azonban összehozza őket a várost sújtó katasztrófa. Los Angelest minden idők legnagyobb földrengése rázza meg, emberek milliói halnak meg, s még többen rekednek a romok között. De Stewart és Lew a romokat látva nem is sejti, hogy a java még hátra van...

Egy texasi kisváros 1951-ben, röviddel a koreai háború előtt: a két kamasz, Sonny és Duane a középiskola utolsó osztályát végzi, ez azt is jelenti számukra, hogy búcsút kell venniük ifjúságuktól, az illúzióiktól - és a mozitól. Többnyire az öreg Sam biliárdszalonjában töltik el az időt, lányokról beszélgetnek, és terveket kovácsolnak. Az utolsó este, mielőtt Duane katonaként Koreába indul, a két barát még megnézi városkájuk mozijának utolsó előadását: Howard Hawks "Vörös folyó"-ját, azután a mozi örökre bezár.

Tommy Nowakot, a jónevű modern fejvadászt felbérelik, hogy kerítsen kézre egy Lou Ann McGiunn nevű nőt, akit utoljára egy 59-es rózsaszín Cadillac-ben láttak. Lou Ann nyolchónapos kisbabájával a volt férje és a pénzhamisítás vádja elől menekül. A férfi minden erejével vissza akarja szerezni féltett kedvesét, a Cadillac-et, meglehetősen elvakult haverjai pedig szeretnének elbeszélgetni Lou Ann-nel valamiféle hamis pénzről, amit tőle kaptak. Tommy-nak hamarosan szembesülnie kell a ténnyel, hogy ez a nő a legvadabb rémálmain is túltesz és egy időre búcsút mondhat nyugodt hétköznapjainak.

A troublesome girl Qin Xiao Lu separated from her parents as a child, making a living playing and cheating, until she became a highly qualified gangster. One day, Qin Xiao Lu blackmailed an owner of a BMW. I did not expect the owner to be a prince, the prince of the CMFU Academy. The two blame each other and together they go through a happy drama.