Braća medvjedi: Film

Griz, Panda i Polarni tri su autsajdera koja se pokušavaju uklopiti i putem pojesti koji sladoled (ili bezmasni ledeni jogurt, po mogućnosti). Pridružite se medvjedima u njihovim svakodnevnim pustolovinama u kojima traže hranu, glupiraju se i nose jedni s drugima, kao i za svijetom koji ih okružuje. Kakva god situacija bila, jedno je jasno: biti medvjedom u civiliziranom i modernom svijetu nije lako. Kad Griz, Panda i Polarni zapnu za oko Odjelu za kontrolu divljih životinja, njihovi će se životi okrenuti naglavačke. Njihova želja da postanu najveće internetske zvijezde privuče pažnju nekoga tko ih može rastaviti i pošalje ih na misiju daleko od njihove špilje! Medvjedima preostaje samo bijeg. Napuštaju svoj dom u San Franciscu i kreću prema zemlji u kojoj su medvjedi baš kod kuće: Kanadi.