Ključna riječ Severed Ear

U nedalekoj budućnosti, ljudi su uspješno kolonizirali Mars, koji su onda i počeli istraživati. U jednoj stanici, beskrupulozni znanstvenici vrše potencijalno opasne eksperimente s prirodnim marsovskim supstancama, koristeći ljude kao pokusne kuniće. Međutim, eksperiment polazi po zlu, i istraživačka stanica je stavljena u karantenu. Kako bi saznale što se zbiva, vlasti na zadatak šalju odred marinaca i znanstvenicu Samanthu Grimm (Rosamund Pike). Ono na što će naići prelazi i njihove najcrnje noćne more.

U dalekoj budućnosti, ljudi i Draci su zarobljeni u strašnom ratu kojem se ne nazire kraj. Tijekom jedne bitke, vojnik sa Zemlje Willis Davidge (Dennis Quaid) sruši se na nepoznati planet, a u potrazi za ostalim preživjelima nađe samo pripadnika protivničke vojske, kojega nazove Jerry (Louis Gossett Jr.). Ispočetka neprijateljski nastrojeni jedan prema drugome, njih dvojica ubrzo shvaćaju kako je jedini način za preživljavanje na tom surovom planetu da ujedine snage. S vremenom, obojica doznaju mnogo toga o kulturi onoga drugo, pa se međusobno poštovanje ubrzo pretvara i u pravo prijateljstvo. No, njihovi suborci neće imati razumijevanja za takve promjene.