מים שקטים

מיני סדרת פשע בריטית מהפנטת ב-4 חלקים, בכיכוב דיויד טננט ("דוקטור הו") וכוש ג'אמבו ("הטובות לקרב"). טרגדיה מכה בכפר סקוטי נידח כשדליקה חסרה שליטה משתוללת בבית משפחת קנדריק והורגת את האם ושלושת ילדיה הקטנים. רק האב טום (טננט), רופא הכפר, שורד את הדליקה ונשלף מן הבית בחיים. מאוחר יותר בחקירה מתגלה כי יד אנוש היתה בדבר. כשהחוקרים מחפשים מניע לאסון הנורא - הם מגלים שמשפחת קנדריק, האידיאלית לכאורה, הייתה רחוקה ממה שנדמה. תעלומת הרצח המסתורי של המשפחה שנדמתה כשלווה ומאושרת משפיעה קשות על הקהילה הפסטורלית שסביבם.