סופר לאברס

כששמע שאימו עומדת למות, קאידו הארו נוסע את כל הדרך לקנדה. לאחר שהגיע הוא מגלה שלא רק שאימו עבדה עליו, אלא שהוא גם צריך לטפל באחיו המאומץ, קאידו רן, ילד לא חברותי המעדיף את חברתם של הכלבים מאשר את של בני האדם. בשל טבעו חסר האמון של אחיו החדש, להארו היה קשה בהתחלה להגיע אל רן, אבל עם הזמן הקשר שלהם גדל. הארו מבטיח לרן שלאחר שהוא יסיים את לימודי התיכון, הוא ורן יגורו יחד ביפן. למרות זאת, בעקבות תאונת דרכים הארו מאבד את זיכרונותיו מאותו הקיץ שבילו יחד, כולל את ההבטחה לרן. חמש שנים לאחר מכך, רן מגיע לטוקיו בתקווה שהארו יקיים את הבטחתו. אבל בשביל הארו רן הוא סתם איזה ילד הטוען שהוא אחיו.