הריסון פורד חוזר כסוכן ה-סי-איי-איי ג'ק ראיין בשובר הקופות עטור השבחים מבית היוצר של "משחקים פטריוטים". ראיין ממונה לתפקיד משנה למנכל ה-סי-איי-איי. משימתו הראשונה : לחקור את רצח אחד החברים של הנשיא, איש עסקים עם קשרים סודיים לקרטלי סמים בקולומביה.
הבמאי התאילנדי אפיצ'טפונג ויראסתקול, שב-2010 זכה בפרס דקל הזהב על סרטו "הדוד בונאמי", שב השנה אל התחרות הרשמית של פסטיבל קאן עם סרטו החדש "ממוריה" ויצא כשהוא מעוטר בפרס חבר השופטים ושלל ביקורות מהללות. בסרטו החדש מככבת טילדה סווינטון, המגלמת את ג'סיקה, שמגיעה לבוגוטה כדי לבקר את אחותה. לכל אורך שהותה בקולומביה, צליל טורדני השב וחוזר אל אוזניה לא נותן לה מנוח. במשך היום היא נקלעת לשיחות עם שורה של בני אדם, ולאחר רדת הלילה אוחזת בה תחושת בהירות מפתיעה.
After surrendering to Bogotá police, an ex-guerrilla avoids prison by working undercover to investigate a ruthless enforcer of government corruption.
