מילת מפתח Dictionary

מבוסס על הרומן רב המכר. פרופסור ג'יימס מאריי לוקח על עצמו אתגר שנראה דמיוני ובלתי מציאות -ליצור מילון שמקיף את כל ההגדרות הידועות. הוא הוגה רעיון לשתף את הציבור באיסוף המילים, וע״י המהלך הזה לקצר את זמן העבודה על המילון. בזמן שההגדרות נאספות ונראה שהפרויקט עלול להיכשל, הצוות בראשות מאריי מגלה כי אדם אחד, ד"ר דאבליו.סי מינור, שלח להם יותר מעשרת אלפים מילים וע״י כך הציל את הפרויקט השאפתני. כשהוועדה מתעקשת לכבד אותו, מתגלה אמת מזעזעת: ד"ר מינור היה רוצח שהורשע והוחזק בבית-משוגעים על חוסר שפיות. מאריי מנסה בכל מחיר לסייע לו ולהוכיח את חפותו ואת העובדה שהטיפול הפסיכיאטרי שניתן לו גרם לו נזק כמעט בלתי הפיך וע״י כך גם להציל את פרויקט המילון.

קומדיית סקרובול מטורפת על בלבול בין תיקים, מרדפים גאוניים ברחובות המשופעים של סן פרנסיסקו, והתאהבות של הפכים. בין לבין יש גם כמה יהלומים גנובים ומסמכים ממשלתיים סודיים שהולכים לאיבוד, בזמן שברברה וראיין עסוקים בלפתח רומן.

The publication of a new dictionary titled The Great Passage progresses. Mitsuya Majime, originally from publisher Genbu Shobo's sales department, has been recruited by Kouhei Araki, a veteran editor of the dictionary department who is looking to retire soon. The dictionary department is known internally as the "money-eating insect," but Mitsuya uses his perseverance and attachment to the words in order to become a great editor. Mitsuya, who has poor social skills, finds himself working with another man named Masashi Nishioka, who is able to express himself better.