מבוסס על ספר שנכתב ע"י מארק אובמסקיק שנה גדולה: סיפור של איש חובב טבע עם אובססיה לעופות. קבוצה של גברים אובססיבים לצפרות וברצונם להגדיר ולהכריז על השנה הגדולה בתחום הצפרות , יוצאים לדרום אמריקה על מנת לגלות ולחשוף זנים של ציפורים. התחרות שלהם היא האלגוריה של האתגרים בחייהם.
דייב פרסל מבין שמשהו לא תקין בחייו. נישואיו אינם כבר במצב גסיסה, הם מתים לגמרי, המסעדה הכושלת שלו עומדת לפני פשיטת רגל וכשנדמה לו כי אין מוצא... מגיע שכנו התמהוני, אלפונס, ומעלה תכנית מוזרה כדי לעזור לחברו. אחרי שהוא מביים תצפיות "מופלאות" על ציפור שנכחדה בסביבה, מתחילים לזרום למקום חובבי ציפורים, סקרנים מכל העולם, ציידי ממון ופרסום - הם כולם מתארחים ב"ינשוף", מלון הדרכים של דייב. התרמית מצליחה הרבה מעבר לציפיות והעסקים פורחים, אך אלפונס מסתיר כמה סודות אפלים המביאים את אנשי העיירה השלווה לרצות לחזור לחייהם הקודמים.
דיוויד פורטנוי, צפר צעיר בן 15, חושב שגילה את תגלית חייו. אז, בערב הנישואין מחדש של אביו, הוא בורח לטיול ארוך עם חבריו הטובים ביותר כדי למצק את מקומם בהיסטורית הצפרות.
A young couple from Merseyside and their off again/on again relationship.
Bill Bailey plays host to two teams of well-known personalities – made up of a keen famous ‘twitcher’ and another who’s really not that interested in ornithology – as they compete against one other in testing twitching tasks. Each episode, the beloved British comedian sets the famous faces six ornithological obstacles, including four distinct birding challenges, and two bonus campsite ones. These range from straight bird races (spotting as many different species in a set time) to drawing, photography and counting contests. Whoever wins the most rounds will be named top twitchers. The series takes Bill and the competing couples to some of Britain’s most beautiful and best birdwatching locations, from the tranquillity of Rutland Water to the sheer spectacle of thousands of migrating geese in the Solway Firth to the rugged beauty of the Isle of Mull.
