המאהב" מתרחש בקולוניה הצרפתית ויאטנם ב-1929, וחוקר את המטען האירוטי של אהבה אסורה. ילדה צרפתייה בת 15 נשלחת לפנימייה בסייגון, שם היא פוגשת באריסטוקרט סיני בן 32. אהבה ממבט ראשון מובילה לקשר מיני אסור בכמה מפגשים. שניהם מבינים שאהבתם אבודה מראש, משום שמשפחותיהם לא יקבלו את הזוגיות הבין גזעית.
חבוי מעייני כולם יש מבחן סודי שבוחן לא את היכולת לקרוא של בנות או היכולות המתמטיות שלהן, אלא את היכולות שלהן בנושאי ריגול, כמו מרמה, יכולת להלחם בקרבות מגע אם צריך, רצח. מי שמצליחה להוציא ציון גבוה במבחן מגוייסת להצטרף לאקדמיה סודית ששם לומדים להיות מרגלים בארגון סודי שנקרא ד.א.ב.ס, הסרט שם פוקוס על 4 בנות קצרות חצאית שמגוייסות לארגון ויוצאות למשימה הראשונה שלהן, שהיא להציל את אחד מהחבורה שלהן שנחטפה על ידי חברת הארגון שלהם, לסבית שקוראת לעצמה מזל בשמיים.
