מילת מפתח National Service

סרט המשך לסרטו של ג'ון בורמן "תקווה ותהילה" משנת 1987 שהיה מועמד ל-5 פרסי אוסקר. ביל רוהן בן ה-9 שמח בהרס בית ספרו כאשר הופצץ על ידי חיל האוויר הגרמני במהלך מלחמת העולם. "למען המלכה והמדינה" מביא אותנו בזמן עשר שנים קדימה. ביל, (קאלום טרנר) עכשיו בן 18, עדיין חי עם הוריו בבית פסטורלי על שפת התמזה, ועכשיו הגיע זמנו להתגייס לצבא. השנה היא 1952 ויש חשש שביל ישלח להלחם בקוריאה, אבל ביחד עם פרסי (כיילב לנדרי ג'ונס) ידיד חומד לצון, הם מתמנים להדריך במחנה טירונות. השניים זוממים נגד ברדלי, (דויד ת'ווילס) סמל קפדן, יוצאים להרפתקאות קטנות, וחווים אהבה ראשונה

סמדר, נערה מוחצנת ומרדנית, ומירית, נערה מופנמת וצייתנית, מצוותות יחד למשימות פטרול בירושלים, במסגרת שירותן הצבאי. השתיים, נערות בנות 18, עסוקות בעיקר בעולמן הפרטי