Faclan-luirg Tooth

Anns a’ bhliadhna 2035, tha an ciontach Seumas Cole gu deònach saor-thoileach a chuir air ais ann an tìm gus faighinn a-mach cò às a thàinig bhìoras marbhtach a chuir às do cha mhòr sluagh na talmhainn gu lèir agus a thug air an fheadhainn a thàinig beò a dhol a-steach do choimhearsnachdan fon talamh. Ach nuair a thèid Cole a chuir gu mearachdach gu 1990 an àite 1996, tha e air a chur an grèim agus glaiste ann an ospadal inntinn. An sin bidh e a’ coinneachadh ris an eòlaiche-inntinn Dr Kathryn Railly, agus an euslainteach Jeffrey Goines, mac eòlaiche bhìoras ainmeil, a dh’ fhaodadh a bhith aig an iuchair don bhuidheann dìomhair dìomhair, Arm nan 12 Monkeys, a thathas a ’smaoineachadh a tha an urra ris a’ ghalair mharbhtach a leigeil ma sgaoil.