Mot-clé Herbalists

Le Frère Marie-Victorin se lie d’amitié avec son étudiante Marcelle Gauvreau. Tous deux ont frôlé la mort et partagent le même amour de Dieu et de la nature. Plus tard, elle devient sa collaboratrice. Dans un échange épistolaire qui durera jusqu'à la mort de Marie-Victorin, ils explorent les désirs humains et la « biologie sans voile ». Ce grand amour chaste, l’amour de la flore québécoise pousse Antoine et Roxane, qui les incarnent à l'écran, à s’interroger sur leur propre rapport à l’amour et la Nature.

Dès son plus jeune âge, Jan Mikolášek se passionne pour les plantes et leurs vertus médicinales. Il devient l’un des plus grands guérisseurs de son époque. Dans la tourmente de la guerre et des crises du XXe siècle, il consacre sa vie à soigner sans distinction les riches comme les pauvres, les Allemands nazis sous l’Occupation comme les fonctionnaires communistes d’après-guerre. Sa popularité finira par irriter les pouvoirs politiques. Accusé de charlatanisme, Mikolášek doit alors prouver le bien-fondé de sa science lors de son procès...

In order to rescue her best friend Coco Kam, masseuse Cheng Siu-Yan is embroiled in a triad murder case. Wrongly accused that she has killed someone, Yan hides away from police and gangsters by reluctantly returning to her long-separated father Cheng Tsun-Cheong. Cheong manages a Chinese herbal tea shop but business is failing. Yan drags through the days stressfully until Ng Chung-Ming comes into her life. Chung-Ming claims to have a secret prescription for making Chinese herbal tea but he is actually an undercover police. By investigating Siu-Yan's case, Chung-Ming hopes to get promoted and marry his inspector girlfriend Cheung Sz-Man. But when he meets the cheerful Siu-Yan, he begins to develop his self-esteem and his relationship with Siu-Yan grows.