Avainsana Helping People

Burke Ryan on menestynyt mies. Hän on kirjoittanut kirjan, miten surusta pääsee yli, ja nyt hän luennoi täysille saleille eri puolilla maata. Kun hän tapaa iloisen kukkaistyttö Eloisen, hän tajuaa, ettei hän itse elä kirjan oppien mukaan. Burken täytyy siis auttaa itse itseään.

It's been nearly 30 years since Dr. Sam Beckett stepped into the Quantum Leap accelerator and vanished. Now, a new team, led by physicist Ben Song, has been assembled to restart the project in hope of understanding the mysteries behind the machine and the man who created it. Everything changes, however, when Ben makes an unauthorized leap into the past, leaving the team behind to solve the mystery of why he did it.

After Bon accidentally intervenes in a Time Patrol case, he must join Agent Ream in saving innocent lives from the past — while watching history unfold.