Veinte años después de encabezar las listas de éxitos, los Technoboys se reúnen para recuperar el trono del pop, pero deben luchar contra grupos más nuevos en un mundo musical que ha cambiado. El cantante tiene motivos ocultos para volver.
Rodada en un único plano secuencia, el film tiene como escenario el famoso barrio berlinés de Kreuzberg. La cámara es testigo de todo lo que le pasa a la joven Victoria, una joven española de Berlín, durante dos horas de su vida: desde las cuatro de la mañana hasta las seis: desde que conoce a cuatro jóvenes para los que la noche acaba de empezar, y cómo en ese breve periodo de tiempo le suceden cosas que darán un giro total a su vida.
Tras un infructuoso asalto a una casa, Dave se ve obligado a huir, dejando tras de sí a su hermano Kenneth, quien por no delatar a su hermano deberá pasar cuatro años en la cárcel. Al cabo de ese tiempo, Kenneth quiere retomar las cosas justo desde el lugar en que las dejó pero las cosas, inevitablemente, han cambiado: Sylvie, su novia, no quiere volverlo a ver y Dave ahora es un abstemio empecinado en volver al buen camino. Lo que ignora, además, es que Dave y Sylvie tienen algo más que esconder: ambos sueñan con una vida banal, honesta y ordenada en el seno de la cual podría incubarse su futura pequeña familia. (FILMAFFINITY)
Minsk, Bielorrusia, 1996. Velya, una aspirante a DJ, quiere trasladarse a Chicago para hacer realidad sus sueños, pero la burocracia, una línea telefónica y la condición humana le pondrán obstáculos difíciles de evitar.
A Nikita le encanta escuchar música techno y sueña con ir a Berlín y visitar el famoso club Berghain. Su madre Irena no conoce los sueños de su hijo, y pronto sus expectativas mutuas chocarán.
