Narra las aventuras del joven Hércules, cuando acude a la academia del Centauro Quirón para ejercitarse en el combate, en donde conocerá a Jason de Argos, hijo de rey de Argos, a quien ayudará a buscar el Vellocino de Oro. Pero no contará con que su hermanastro intente acabar con su vida.
Hércules se dirige a la corte del rey Pelias de Yolco para dar clases particulares a Ifito, hijo de Pelias, en el uso de las armas. La hermosa hija de Pelias, la princesa Iole da cuenta a Hércules de la historia de la llegada de su padre al poder y el robo de los tesoros más grandes del reino, el vellocino de oro. Algunos sospechan de que el rey Pelias ha adquirido el trono a través de fratricidio. Hércules y Iole se sienten atraídos el uno al otro y finalmente se desarrolla el romance. Pelias se siente desafíado, ya que su poder es puesto en duda por no poseer el vellocino, por lo que manda a los argonautas, entre ellos Hércules, a recuperarlo.
At a young age, Jason witnesses the brutal deposement and murder of his father at the hands of his uncle Pelias. Twenty years later, Jason returns home to claim his rightful place as king, but Pelias orders him to be executed, and in order to save himself Jason is forced to go on a dangerous quest to find the legendary Golden Fleece. So Jason gathers a motley crew of men and sets sail on the Argos.
