Les adoptés

Η Λίζα και η Μαρίν ζουν μια ζωή σχετικής συντροφικότητας, όπου ο μόνος άνδρας που επιτρέπεται στην εξίσωση είναι ο νεαρός γιός της Λίζας, ο Λίιο. Εντούτοις, η ισορροπία ταράζεται όταν η Μαρί γνωρίζει και ερωτεύεται τον Άλεξ, ένα πελάτη στο βιβλιοπωλείο της. Η Λίζα αρχίζει να αισθάνεται αποξενωμένη και δημιουργούνται τριβές. Όμως σύντομα ένα αναπάντεχο ατύχημα οδηγεί όλους τους εμπλεκόμενους να αναθεωρήσουν την κατάσταση και να υιοθετήσουν νέα στάση απέναντι στις ζωές των υπολοίπων.