Ο Γούντι λαμβάνει ένα διαφημιστικό φυλλάδιο, και πιστεύει ότι κέρδισε ένα εκατομμύριο δολάρια. Ο γιος του δε μπορεί να τον πείσει ότι εξαπατήθηκε και ξεκινούν μαζί ένα ταξίδι για να διεκδικήσουν τα κέρδη. Σε ασπρόμαυρο φόντο, θα περάσουν μαζί από τέσσερις πολιτείες, σε μια ιστορία για την οικογενειακή ζωή στην καρδιά της Αμερικής.
Ο Κόιτσι και η Ατσούμι ήταν φίλοι από παιδιά και κατέληξαν να είναι και ζευγάρι. Ένα χρόνο πριν, η Ατσούμι έκανε απόπειρα αυτοκτονίας και έπεσε σε κώμα. Ο Κόιτσι ήθελε να μάθει απεγνωσμένα τους λόγους που την οδήγησαν στην απόπειρα και γι' αυτό συμμετέχει σε μία νέα ιατρική διαδικασία που στοχεύει στο κεντρικό νευρικό σύστημα. Ο Κόιτσι θα μπει στο υποσυνείδητο της Ατσούμι χάρη σε αυτή τη διαδικασία. Όταν το κάνει, εκείνη του ζητάει να βρει τον πλησιόσαυρο που είχε σχεδιάσει όταν ήταν παιδιά. Αυτό το σχέδιο είναι το κλειδί που ανοίγει ένα κρυμμένο μυστικό των παιδικών τους χρόνων...
