Flashback 2020
Η ζωή του Φρεντ κυλάει ήρεμα μέχρι που αρχίζει να έχει τρομακτικά οράματα με ένα κορίτσι που εξαφανίστηκε στη διάρκεια των σχολικών του χρόνων. Στην προσπάθεια να βρει λύτρωση, θα ξεκινήσει ένα παράξενο ταξίδι στο παρελθόν.
Η ζωή του Φρεντ κυλάει ήρεμα μέχρι που αρχίζει να έχει τρομακτικά οράματα με ένα κορίτσι που εξαφανίστηκε στη διάρκεια των σχολικών του χρόνων. Στην προσπάθεια να βρει λύτρωση, θα ξεκινήσει ένα παράξενο ταξίδι στο παρελθόν.
Το έτος είναι 2035 και η παγκόσμια τάξη έχει υποστεί δραματικές αλλαγές. Η Γαλλία, με 10 εκατομμύρια άνεργους κατοίκους, αποτελεί μία από τις νέες χώρες κάτω από το όριο της φτώχειας. Ο ταλανισμένος από τα προβλήματα πληθυσμός, αμφιταλαντεύεται μεταξύ του να επαναστατήσει και του να παραιτηθεί, μέχρι που βρίσκει «καταφύγιο» σε ένα νέο τηλεοπτικό πρόγραμμα: τις υπέρ-βίαιες μάχες μέχρι θανάτου, όπου οι συμμετέχοντες ντοπάρονται νόμιμα. Ο Ρέντα, γνωστός ως «Άρες», είναι ένας βετεράνος μαχητής που βγάζει τα προς το ζην κάνοντας μικροδουλειές για την αστυνομία. Όταν η αδερφή του κατηγορείται για οπλοκατοχή, θα διακινδυνέψει τα πάντα ώστε να καταφέρει να σώσει αυτή και τις κόρες της.