Klíčové slovo Lily

Existuje život po životě? Můžeme obelstít svou smrt? Odpověď na tyto otázky zná Anna (Christina Ricci), hlavní hrdinka tohoto záhrobního příběhu. Na cestě ze schůzky se svým milencem se zabije v autě. Navzdory všem fyzikálním zákonům se však znovu probudí, v prostorech pohřebního ústavu. Ocitne se v jiné realitě, někde mezi životem a smrtí. Seznámí se zde s jediným člověkem, který ji slyší, majitelem ústavu panem Deaconem (Liam Neeson). Je on bájným Cháronem, naším průvodcem do říše mrtvých? Nebo je to nakonec všechno úplně jinak?

Humans have created a Wall of Severance to separate themselves from the bears, who grew violent and attacked humans after a far-off planet known as Kumalia exploded many years ago, turning into a meteor shower that fell upon earth. Two bears, Ginko Yurishiro and Lulu Yurigasaki, sneak through the Wall of Severance and disguise themselves as humans, enrolling in Arashigaoka Academy and taking an interest in Kureha Tsubaki, a human girl who despises bears.