Els Dalton

Després d'haver atracat una pila de bancs, d'haver segrestat totes les diligències hagudes i per haver, i d'haver escampat el terror per tot l'Oest americà, els germans Dalton tenen un únic pla: fugir d'una presó deixada de la mà de Déu! Lluny del cowboy que dispara més ràpid que la seva ombra, en Joe, l'Averell, en Jack i en William Dalton tenen mil i un plans d'evasió que els duran a fer les bestieses més bestials que et puguis imaginar. I és que ja ho diu en Joe: "Tot s'hi val, per poder fugir del penal!"