Avatar, la llegenda de la Korra

Ens trobem 70 anys després que L'Aang derrotés al señor del foc Ozai i posés fi a la guerra dels cent anys. La Korra, una apassionada, rebel i forta noia de la Tribu de l'Aigua del sud, és ara la nova Avatar. La Korra ja controla el domini de l'aigua, el domini de la terra i el domini del foc desde petita, però desprès de quasi tota una vida d'entrenaments ha quedat palès que sobresurt en tots els aspectes físics però té una gran mancança en la part espiritual. Per apendre a dominar l'aire i ser instruïda en les arts espirituals es veurà obligada a empendre un perillós viatje a la metròpolis de Ciutat República, en busca d'en Tenzin, mestre de l'aire i fill de l'avatar Aang. En aquesta nova etapa de la seva vida descobrirà els perills que amenacen la pau mundial, provinents tant del món físic com de l'espiritual i també un llarg i duur camí de realització i creixement personal. Amb l'ajuda de nous amics defensaran el món de qualsevol amenaça.