Paraula clau English Channel

Valentina, jove model que comença a ser coneguda, ha atropellat amb el seu cotxe Rita, una gossa que esperava cadells. Després de guarir-la, intenta tornar-la al seu amo. Així coneixerà un home gran, jutge jubilat, que rebutja l'animal. Valentina descobreix que està obsessionat per una malaltissa afició: espiar tothom.

En Gilliat, un pescador i contrabandista de l’illa de Guernsey, accepta portar a França en el seu vaixell una bella comtessa que li diu que va cap allà per rescatar el seu germà de la guillotina. El contrabandista s’enamorarà aviat de la seva passatgera, però se sentirà traït en descobrir que ella és una espia napoleònica que ajuda francesos a traçar un pla per envair l’illa. En realitat, la comtessa resulta ser una doble agent la missió de la qual és, precisament, desbaratar els plans d’aquesta invasió. Quan en Gilliat descobreix la veritat, decideix tornar al continent per rescatar-la dels francesos, que l’han descobert i empresonat.

The plot follows detectives Karl Roebuck and Elise Wasserman working together to find a serial killer who left the upper-half body of a French politician and the lower-half of a British prostitute in the Channel Tunnel, at the midpoint between France and the UK. They later learn that the killer—who comes to be nicknamed the "Truth Terrorist"—is on a moral crusade to highlight many social problems, terrorising both countries in the process

Documentary series following the lives of those that use the English Channel for pleasure, those that earn a living from it, and most importantly those who keep it safe.