Paraula clau Sioux Tribe

En 1825, un aristòcrata anglès (Richard Harris) va ser capturat i tractat com un esclau pels indis sioux.

Anys després d'haver conegut els Sioux, Lord John Morgan (Richard Harris), infeliç i avorrit a la seva Anglaterra natal, coneix la notícia que els territoris sagrats dels seus amics indis els seran arrabassats pel govern. Disposat a ajudar-los, John Morgan, conegut com a Cavall, decideix tornar a Amèrica per dirigir-se fins a les llunyanes terres dels Cara Groga... El gran èxit de les aventures d'un anglès entre els indis sioux de "Un home anomenat cavall" (A Man Called Horse, 1970), va propiciar aquesta seqüela amb molt menys èxit.

En acabar la Guerra de Secessió (1861-1865) el soldat del Sud O'Meara es nega a acceptar la derrota i marxa cap a l'Oest per unir-se als indis Sioux i conviure amb ells. El gran cap Núvol Vermell, però, ha decidit signar un tractat de pau amb l'home blanc.

L'anglès John Morgan viu durant 30 anys amb els sioux, que li donen el nom de "Cavall". El 1874 es descobreix una mina d'or a Black Hills, territori sioux des del tractat de Laramie de 1868. Aleshores els colons blancs, perquè els sioux trenquin el tractat, cometen assassinats que atribueixen als indis. Al principi, "Cavall" intenta mantenir la calma, però quan la tragèdia es desferma traça un pla per defensar els sagrats territoris dels sioux.

Un noi blanc és criat pels indis però, quan es fa gran, la seva lleialtat es veu dividida entre dos bàndols irreconciliables. Les coses no fan sinó empitjorar quan la feble treva establerta entre tots dos grups es trenca i comença la guerra.