Paraula clau Gipsy

Als temps de Bréjnev, Andreï Filipov era el millor director d'orquestra de la Unió Soviètica, al càrrec de la cèlebre orquestra del Bolchoï. Però com es va negar a acomiadar els músics jueus, al seu millor amic Sacha inclòs, va ser expulsat en ple zenit de la seva carrera artística. Trenta anys després, continua treballant en el Bolchoï... però aquesta vegada d'home de la neteja. Una tarda en què Andreï es va quedar fins molt tard netejant el despatx del director, descobreix un fax dirigit al director del Bolchoï en el que el Teatre del Châtelet invita a l'orquestra a donar un concert en Paris… De sobte, a Andreï se li ocorre una idea peregrina: per què no reunir els seus companys músics d'abans que tan mal viuen i portar-los a París com si fossin els músics de l'orquestra oficial del Bolchoï? Una oportunitat única de prendre's la revenja..

Lubo és un nòmada, un músic de carrer que en 1939 és cridat al servei militar de l'exèrcit suís per a defensar les fronteres del país contra el risc d'una invasió alemanya. Poc després s'assabenta que la seva dona ha mort en l'intent d'impedir que els gendarmes s'emportessin als seus tres fills petits, que han estat separats de la seva família en el marc del programa nacional de reeducació dels “nens de la carretera”. Lubo sap que mai tindrà pau fins que recuperi als seus fills i aconsegueixi justícia.