Американската мечта

Фамилията Новак решава да напусне обитаваното от тях досега жилище в тихо предградие и да се премести в сърцето на Чикаго. Сумата, която определят за пространството, от което се нуждаят е достатъчна за един от високите етажи в небостъргач. А да се адаптираш в тази ситуация, след като си живял в спокойна къща извън града е доста сложно. Скандалите около преместването тепърва предстоят. Единствените, които са доволни от промяната са малките хлапета в семейството.