Ключова дума British Raj

Адела Куестед пристига в Индия, за да се омъжи за годеника си и се запознава с млад индийски лекар - Азиз. Въпреки че Адела е очарована от Азиз, културни разбирания обричат тяхното приятелство.

Навярно малко хора знаят, че най-страховитите бойци в света всъщност... носят поли! Действието на "Хайде, вдигнете полите" се развива в Индия в колониално време. Единственото, което спира местните да вдигнат бунт, е страхът от безмилостния отряд шотландски бойци, известни още като "Дяволите в поли". Освен с бойните си подвизи, "Дяволите" са известни и с друго - те никога, ама никога не носят нищо под полите си! Славата на отряда обаче е срината от лекомислените действия на един от войниците, който е хванат да носи бельо!

През 70-те години на ХХ век младата Ан решава да открие истината за живота на пралеля си Оливия, чиято съдба е белязана от скандал. Събитията я отвеждат в колониална Индия от 20-те години, когато Оливия току-що е пристигнала в страната след сватбата си с британския вицегубернатор. Тя е очарована от екзотичния дух на Изтока и от местния набаб, от когото забременява. Докато изследва тайните на миналото, Ан също се влюбва в индиец.

A sweeping drama about the ruling and ruled classes of World War II India, the story begins with an unjust arrest for rape. The consequences of this arrest echo throughout the series with questions of identity and personal responsibility being explored against a background of war and personal intrigue.