الكلمة الرئيسية Geneva Switzerland

تصدم فالنتين -والتي تعمل في مجال الدعاية- كلبة حامل في طريقها، وتقرر معالجتها وإعادتها لصاحبها القاضِ السابق، ولكنها سرعان ما تبدأ في اكتشاف أسراره وتنشأ علاقة صداقة بينهما تُحرر كل منهما في النهاية من أعبائه.

West Germany, 1987. The politician Uwe Barschel (1944-87), member of the Christian Democratic Union party and Minister-President of the Schleswig-Holstein region, is found dead in very sinister circumstances. Reporter David Burger pledges to find the truth behind one of the most important political scandals in German history, investigating countless speculations and conspiracy theories as he fights his own personal demons.

Summer 2011: the Swiss financial market is abuzz with the news that Paul Béguelin, the director-general of the private bank Béguelin, was found dead in his office. Is it a case of suicide or score settling? This question is going to haunt his sister Elisabeth. Catapulted to the center stage of the bank, she embarks on an internal investigation. This is the beginning of a long road toward the truth, which will immerse her in the murky mysteries of the bank, her family’s secrets and banking secrecy.