عندما يكون رجال الشرطة مشغولين ... أملنا الوحيد هو ... على عكس نظرائهم الأبطال في القوة ، لا يحصل محققو شرطة نيويورك المقيدين بالمكتب غامبل وهويتز على عناوين الصحف أثناء عملهم يوما بعد يوم. عندما تتحول قضية تبدو بسيطة إلى مشكلة كبيرة ، يحصل الشرطيان على فرصة ليثبتا أخيرا لرفاقهما أن لديهما الأشياء الصحيحة.
في لوس أنجلوس ، عصابة من لصوص البنوك يطلقون على أنفسهم اسم الرؤساء السابقون يرتكبون جرائمهم وهم يرتدون أقنعة ريغان وكارتر ونيكسون وجونسون. مكتب التحقيقات الفدرالي يعتقد أن أعضاء العصابة يمكن أن يكونوا متصفحي الأمواج ويرسلون العميل الصغير جوني يوتا متخفيًا على الشاطئ للاختلاط مع راكبي الأمواج وجمع المعلومات.
The special homicide case that was unsolved in 1997 resurfaced 13 years later. Criminal policeman Wei Zhengrong, who wasn't able to find out the real murderer that year was traumatised and left the front line. The once fledgling new policeman Lu Xingzhi grown from his innocence and has become a meticulous criminal investigation expert. The many coincidences of the case brought the master and apprentice together again to hunt down the real culprit.
Two close friends and fellow cops, Tom and Lola, end up living and working together after Tom's marriage breaks down, blending crime procedural with feel-good family elements.
